:06:02
Ti ascolti mai quando parli?
:06:05
Dai, dimmi... dimmi la verità.
Non esiste nessun Roger, vero?
:06:09
Sai da cosa l'ho capito? Quando parli
di lui i tuoi occhi non sono sinceri.
:06:13
Roger esiste davvero.
:06:15
Allora dimmi che cosa
ci trovi in lui. Voglio saperlo.
:06:20
Voglio che mi guardi
negli occhi e che me lo dici.
:06:27
Che cosa devo fare per farti
andare via di qua, santo Dio?
:06:31
Niente. Non c'è speranza.
:06:34
Arrenditi.
:06:41
Perché mi viene da ridere?
:06:43
Sto diventando pazza, come te.
:06:49
Sono stanco.
:06:53
Credo di aver bisogno di dormire.
:06:57
Forse avete ragione tutti quanti.
:07:02
Sto dando la caccia a qualcosa
che non esiste. Dovrei piantarla.
:07:08
Dio, come sono stanco.
:07:15
É come in Vietnam.
:07:20
Abbiamo perso
perché eravate piû furbi di noi.
:07:24
E non avete saputo fare
nemmeno una parata.
:07:27
Una fottuta parata cinese.
Ti attaccavano da 15 direzioni diverse.
:07:33
Che ironia del cazzo.
:07:48
Non puoi restare qui.
:07:52
Non hai un amico che posso chiamare?
O qualcuno da cui potresti stare stanotte?