:10:16
Era già dura fare affari
col vecchio generale, quell'ipocrita,
:10:20
ma Ban Sung è peggio. Perderai
la faccia trattando direttamente con lui.
:10:24
- Ha un ego tentacolare.
- Lo so. E non mi fido del suo agente qui.
:10:29
Quello stronzo di Ma' Cocaina sa che
Ban Sung ha raccolto 150-200 tonnellate.
:10:35
Ma' gli ha offerto 6000 al chilo piû
una partita di fucili d'assalto kalashnikov.
:10:41
Ehi.
:10:42
Ehi, fratello Ma'. Ciao.
:10:45
- Piacere di vederti.
- Siediti.
:10:47
É un vero piacere.
:10:50
Finalmente ci incontriamo, eh?
:10:53
Fratellino, mi dispiace tanto
che abbiano ucciso tuo suocero.
:11:00
Sai, non sarà facile per noi
fare affari senza la sua guida.
:11:05
Noi di Nam Soong ci siamo
chiesti chi possa essere stato.
:11:11
Chiunque sia responsabile
del suo omicidio
:11:14
è come un corvo che sale
dal culo della carcassa di un animale
:11:17
per arrivare all'intestino senza fatica.
:11:20
É uno schifo, una vigliaccheria.
:11:23
Ho delle novità per te.
:11:25
Ho sentito che quello là
ha combinato dei guai a Toronto.
:11:29
- Davvero?
- É inammissibile.
:11:32
Ma non preoccuparti,
non mi lascerô intimorire da un corvo.
:11:38
Fratello Ma', mi hai davvero illuminato.
:11:42
Credo che dovremmo passarci
le informazioni che abbiamo.
:11:46
Se collaboriamo, lo prendiamo
di sicuro quel lurido corvo.
:11:50
Gli strappiamo le ali
e gli tranciamo la coda.
:11:55
Io parto domani mattina.
:11:57
Mi farebbe molto piacere
invitarti a cena questa sera.