:40:00
Oké, iedereen weer aan de slag.
:40:49
Herbert, je redt het wel.
Ik ben trots op je.
:40:52
Elf.
:40:54
Wat?
:40:56
- De pier.
- Ga naar Beekman, in godsnaam.
:40:59
- Hoe heet dat schip nou?
- Lieve God.
:41:03
Kazimierz Pu... Pul...
:41:16
Hij staat aan de bar.
:41:20
Wij gaan even babbelen
over Herbert Kwong.
:41:23
Laat me los.
:41:37
Nu heb ik je, etterbak.
Ik ga je afmaken, vuile hufter.
:41:42
Godvergeten...
:41:48
Dien een aanklacht in. Alsjeblieft.
Toe dan, bel de politie.
:41:52
Hup, naar de rechter.
:41:54
- Toe dan, ik smeek je.
- Genoeg.