:46:04
Ik neem de zending in ontvangst.
:46:06
Het gaat mij alleen maar
om één schip uit Rotterdam.
:46:10
De "Kazimierz Pulaski."
:46:15
Wat is het probleem nou?
:46:17
Weet je wel hoe groot dat schip is?
:46:20
We kunnen niet dat hele schip
uit elkaar gaan halen
:46:24
om door 10.000 kazen heen te ploegen
:46:27
of door een zending Deense meubels,
alleen omdat jij het wilt.
:46:31
Er is veel geld mee gemoeid.
Veel passagiers, lange wachttijden.
:46:36
Bovendien is 't het vlaggenschip
van een ander land.
:46:40
Ik vraag je alleen maar
om één schip te doorzoeken.
:46:44
Hier is een agent voor gestorven.
:46:46
Je vecht tegen de bierkaai.
Zorg maar voor een levende informant.
:47:03
- Gaat het wel?
- Ja, hoor.
:47:15
- Wat doe je hier?
- Bang dat je vrienden me zien?
:47:19
Stuur je mensen naar pier 11.
De rijst gaat overkoken.
:47:23
- Ik moet je spreken.
- Wat is er?
:47:27
Ga je terugkrabbelen? Zeg het maar.
:47:30
Ik kan daar niet naartoe.
Ik mag hier niet meer over berichten.
:47:34
- Wie heeft dat bepaald?
- De directie.
:47:38
Het is oorlog in Chinatown
en jullie doen er niets mee?
:47:42
Dit lijkt me niet
zo'n geschikt moment...
:47:45
Zeg maar wanneer het wel kan,
dan kunnen we praten.
:47:49
Hou toch op. Soms moet je
het bijltje erbij neergooien.
:47:53
O ja? Heeft Herbert dat dan gedaan?
:47:56
Wat heb jij? Hij is dood, en Connie ook.