:08:13
Eso es todo, señor.
:08:28
¡No lo hagas!
Seguro que es muy caro.
:08:31
¿ Qué es más importante?
¿ Su valor o mi salud?
:08:34
Tendría que dominarlo
a estas alturas.
:08:37
- ¿ Cuánto tiempo llevas tocando?
- Tres días.
:08:41
- Quizá te falte paciencia.
- Tú serás el nuevo.
:08:44
Sí, me han traído aquí. Me llamo...
:08:48
Espera. Déjame.
:08:58
Te llamas James Watson.
Eres del norte,
:09:01
tu padre es médico
y pasas mucho tiempo escribiendo.
:09:04
Y te encantan las tartas de crema.
¿Tengo razón?
:09:08
- No me llamo James, sino John.
- ¿ Qué importa?
:09:12
- Mucho.
- De acuerdo. Así que eres John.
:09:15
- ¿ He acertado con las otras?
- Sí.
:09:19
Un pleno. ¿ Cómo lo has hecho?
¿Algún truco de magia?
:09:24
Nada de magia, Watson.
Pura y simple deducción.
:09:28
El cartelito en el colchón
dice "J. Watson".
:09:31
He elegido el nombre
con "J" más común.
:09:33
- "John" hubiera sido el segundo.
- Por supuesto.
:09:37
Tus zapatos
no están hechos en la ciudad.
:09:39
Vi unos parecidos
cuando estuve en el norte.
:09:43
Tu dedo corazón tiene un callo,
lo que identifica a un escritor.
:09:47
Y llevas un libro de medicina de difícil
acceso para el público en general,
:09:51
sólo para médicos. Puesto que
no has estado en la universidad,
:09:56
te lo ha dado alguien mayor que tú,
:09:58
alguien que se preocupe
de tu salud: Tu padre, el médico.