:12:01
koji je direktor kole u penziji.
:12:03
...koji se modifikuje...
:12:17
Elizabet se upravo divila mom novom
satu. Hoæe li da ga vidi?
:12:23
- Jako zanimljivo.
- Sva gospoda od stila ga nose.
:12:27
- Skup?
- Iz Bond Strita.
:12:30
- Ne bih se sloio sa tim.
- Pardon?
:12:33
Da si prouèio nalièje sata,
video bi da je stil francuski.
:12:37
Pa ipak, natpis kae da je maska
napravljena u vajcarskoj.
:12:43
Moje sumnje su ispravne,
rad je italijanski.
:12:47
Èestitam, Dadli,
tvoj sat je lanjak.
:12:50
Zadri svoje miljenje za sebe, Holmse.
:12:57
Radujem se nastavku
naeg razgovora...
:13:02
...kada bude bilo malo vie privatnosti.
:13:10
- Zato si to uradio?
- Dadli je naduvena guzica.
:13:14
- Ba je sladak.
- Stvarno?
:13:16
Jesi li zato stajala toliko blizu njega,
flertujuæi sa njim?
:13:21
Da li ja to registrujem ljubomoru?
:13:23
Holms, ljubomoran?
Ta reè ne postoji u mom reèniku.
:13:27
- Kao ni taènost.
- Ljuta si jer kasnim.
:13:31
- Kao i obièno.
- Izvini, mogu da ti objasnim.
:13:35
- Imao si neto vanije...
- Kako moe to da kae?
:13:40
Bio sam... Izvini.
:13:51
Elizabet, dozvoli mi da te upoznam
sa svojim novim prijateljem,
:13:55
èestiti, ali nespretni, Votson.
:13:58
- Merdevine su malo klimave.
- Zdravo.