:50:03
Ésta ha salido un poco mejor.
:50:06
¿ Cuánto te cobraba?
:50:15
- Jamás me cobró.
- ¿Ni la primera vez?
:50:20
Ninguna.
:50:23
Igual estás fanfarroneando.
:50:26
- ¿Te has tirado un farol?
- ¿ Qué diferencia hay?
:50:32
El amor.
:50:35
Estaba pensando
:50:38
que quizá podríamos irnos a mi casa.
:50:42
Y salir de este garito.
:50:45
Pero hay una pega:
Los jefes no aceptan regalos.
:50:50
¿ Cuánto?
:50:52
Cien.
:50:55
Te daré té, un canuto.
:50:59
Quizá echemos un segundo polvo.
:51:03
- Leo, dame el cheque.
- Estoy almorzando.
:51:06
Disculpe, no puede entrar aquí.
¿ Qué está...?
:51:11
¿ Qué se cree? No haga fotos aquí.
:51:15
Quiero esa foto.
Que me la devuelva. Le hablo en serio.
:51:18
No puede hacer fotos aquí dentro.
Deme esa foto. ¡Ahora, joder!
:51:23
Alan, tenemos un problema.
:51:27
EMPRESAS GOLD COAST
:51:29
No había visto a Leo tan atacado.
:51:32
Sí.
:51:34
Parecía un poquito nervioso, ¿no?
:51:37
Quizá los de su calaña sean así.
:51:43
¿Estás listo?
:51:45
- ¿Bailas en el club esta noche?
- ¿Por qué?
:51:49
¿ Quieres ver el espectáculo?
:51:51
Quizá.