:34:00
Give me an N.B., hoId the onions,
an S.S. and a fries to go.
:34:04
-You got it.
-What do you think you're doing?
:34:06
-I'm putting in an order.
-No, you don't seem to get it.
:34:09
The onIy peopIe who can order
are Dinkie's carhops...
:34:11
...and you ceased being one of those
at 8: 1 5 Iast night.
:34:14
It's not my fauIt.
I was just changing my skates.
:34:16
-See, I took my bunny rabbits off.
-And you were kidnapped by terrorists?
:34:20
Of course not.
I was changing my bunny rabbits...
:34:23
...and the Ieft one got hooked
on the bumper of one of those cars...
:34:27
...and the guy dragged me
aII the way to Long Beach.
:34:29
Pick up your cheque
Wednesday, PoweII.
:34:31
Come on, WardeII. I came back.
:34:33
You guys were cIosing. You weren't
here, I couIdn't return anything.
:34:36
-You're a troubIemaker, PoweII.
-There'II be no more troubIe.
:34:39
-You reaIIy need this job, don't you?
-Yes.
:34:41
Of aII these peopIe that work here...
:34:43
...you're the onIy one who caIIs me
by my first name.
:34:46
-I don't know your Iast name.
-It's FIecken.
:34:48
You wouId rather me caII you
FIecken than WardeII?
:34:51
I wouId rather you
caII me Mr. FIecken.
:34:54
-Okay, Mr. FIecken.
-And occasionaIIy ''sir.''
:34:59
Yes, sir, Mr. FIecken.
:35:03
-Is that Swedish?
-No, actuaIIy, it's Swiss.
:35:05
It's an abbreviation. My paternaI great-
grandfather was a FIeckenshicker.
:35:09
-Is that Iike a chicken pIucker?
-There you go again.
:35:11
I'm not trying to be funny. Like Tinker,
TayIor, Sheppard, FIeckenshicker.
:35:15
You know something? I'm gonna give
you a break because I'm a nice guy.
:35:19
-You are.
-But screw up one more time...
:35:21
-I won't.
-...and you can turn in those skates.
:35:23
-You read me?
-Yes, I do, sir. Mr. FIecken.
:35:29
Putz.
:35:32
WardeII nearIy fired me, you know.
:35:34
When we seII the piano, you can teII
WardeII to take his job and shove it.
:35:38
-Why wouId I do that?
-You'II be rich, and WardeII's a putz.
:35:41
No, he's a FIeckenshicker.
That's 3.40.
:35:44
WiII you take care of that
for me, Dennis?
:35:46
-I don't have any money.
-WeII, neither do I.
:35:48
Come on. Spence.