:29:03
- Nueve miI. Gracias, señor.
- Definitivamente no soy yo.
:29:07
Yo no huelo nada.
El que lo huele lo tiene.
:29:10
No. La gente que huele no suele
olerlo, así que tienes que ser tú.
:29:15
Diez miI dólares y es suyo.
:29:18
Vendido por diez miI dólares.
:29:20
No están allí.
He mirado por todos lados.
:29:23
- Tenemos que encontrarles.
- ¿CuáI es eI problema?
:29:25
- La carrera ha terminado.
- He oído la radio.
:29:28
Sorry Sue ha muerto tras acabar
la cuarta carrera.
:29:31
- ¿También ganó la cuarta?
- En Santa Anita.
:29:39
Perdón.
:29:44
- Hola.
- Hola.
:29:46
¿Su nombre y su dirección?
:29:51
Dennis Powell.
:29:53
Westminster, 120. Apartamento B.
:29:58
¿Cómo pagará, con cheque
o en efectivo?
:30:02
¿De qué cantidad hablamos?
:30:04
Diez miI.
:30:07
Venga, querida. ¿No es un poco caro?
:30:10
No soy quién para opinar.
:30:13
- Pues si usted no está autorizada...
- Espere.
:30:15
No creo que estén hablando
de lo mismo.
:30:19
- ¿De qué habla usted?
- No, ¿de qué habla usted?
:30:22
DeI piano.
:30:24
¿Qué piano?
:30:26
El que acaba de comprar
eI señor Powell.
:30:29
- ¿Cómo?
- Me lo temía.
:30:31
¿Qué quieres decir?
:30:33
- He comprado un piano, Spence.
- ¿Cuándo?
:30:36
Al alzar eI brazo para oler mi sobaco.
:30:38
- Doscientos.
- No.
:30:39
- ¿No ha pujado por doscientos?
- No, no.
:30:42
- Ha levantado eI brazo.
- No.
:30:43
- Sólo se estaba oliendo eI sobaco.
- Ya.
:30:50
Ahora sí son doscientos.
:30:52
Gracias, señor.
La puja está en doscientos dólares.
:30:56
Si ocurre algo, tendré que comentarlo
con eI señor Ishimine.
:30:59
No, no. No lo haga.