:09:00
Such dir irgendeine Braut aus.
:09:02
Das ist doch hier, als ob man Fische
aus einer vollen Tonne angelt.
:09:05
- Wir schneiden doch ziemlich gut ab.
- Wir? Hast du "wir" gesagt?
:09:10
Du hast Nerven! Ich mache die Arbeit,
und du schmückst dich mit fremden Federn.
:09:14
Weißt du, was dein Problem ist?
Dein Gesicht.
:09:16
Du siehst einfach zu gut aus. Die gehen
mit dir aus, und werden ganz nervös.
:09:21
Sie fühlen sich verunsichert,
sie wollen keine Schönheitskonkurrenz.
:09:24
Sie wollen einen Kerl wie ... wie mich.
Einer, der die Bräute gut aussehen lässt.
:09:30
- Der originale Neandertaler.
- Den starken, männlichen Typen.
:09:34
- Der voll maskulin rüberkommt ...
- Der Hormone ausstrahlt.
:09:37
Eine Frau in der heutigen Gesellschaft,
möchte Rohkost auf ihrem Speisezettel.
:09:40
Richtig! Sie will
einen großen Kerl, der schwitzt.
:09:43
Das beste was dir passieren könnte,
ist ein schöner Arbeitsunfall.
:09:53
- Ihr wollt doch nicht etwa schon gehen.
- Nein, wir kommen nur rückwärts rein.
:09:58
- Ich bin Debbie.
- Hallo ... Dan.
:10:02
Das ist Joan. Sie ist spezialisiert
auf unvorhergesehene Attacken.
:10:07
Wir gehen zu Irving's. Dort treffen sich
die anonymen Alkoholiker zum Saufen.
:10:13
Und die Feministinnen,
lassen sich dort heimlich anmachen.
:10:17
Du bist noch viel witziger,
wenn du nichts sagst.
:10:28
Du bist mir aufgefallen, und mir ist
aufgefallen, dass ich dir aufgefallen bin.
:10:33
Da war eine Uhr über deinem Kopf.