:26:07
Wenn du rangehst, bringe ich dich um.
:26:17
- Wo hast du die ganze Zeit gesteckt?
- Mir ist was dazwischen gekommen.
:26:21
- Steve hat angerufen.
- Was hat er gesagt?
:26:25
- Er hat gefragt, wo du bist.
- Und was hast du ihm erzählt?
:26:31
Dass man 24 Stunden warten muss, bevor
man eine Vermisstenanzeige aufgeben kann.
:26:36
Ich habe gedacht, du bist
in irgendeinem Kofferraum oder sowas.
:26:44
- Ich war bei Danny.
- Ich habe in der Sauna auf dich gewartet.
:26:51
Ich habe mir den Arsch weggeschwitzt
mit einem Haufen quatschender Weiber, -
:26:56
- irgendwann gingen mir
die Krähen auf die Nerven.
:26:58
- Weißt du, dass es Telefone gibt?
- Es tut mir Leid.
:27:04
Es ist immer die selbe Geschichte.
:27:07
In der Schule hast du bestimmt deine
Freundinnen fürjeden Kerl fallen lassen.
:27:13
- Wer hat das nicht getan?
- Ich nicht.
:27:16
Natürlich habe ich sowieso nie
so viele Verabredungen gehabt.
:27:19
- Es reicht. Bitte hör auf.
- Es ist nicht fair.
:27:23
Wir sind lange befreundet, und konnten
uns immer aufeinander verlassen.
:27:29
Es tut mir Leid. Ich war verletzt.
:27:33
Wahrscheinlich bin ich nur
etwas zu sensibel.
:27:38
- Was gibt's denn zum Frühstück?
- Ein Big Mac bei Mac Donalds.
:27:48
- Er hat gesagt, dass er heute käme.
- Er ist einen Tag früher gekommen.
:27:51
Mit sowas muss man rechnen, Danny.
Das gehört nun Mal zum Geschäft.
:27:55
Das war unmöglich. Ich würde auch gerne
einen Tag mit meinem Kind verbringen.
:27:59
Miss Lyons würde sicher auch gerne
einen Tag mit ihrer Familie verbringen.