1:33:27
Mr. Martin. Nett, dass du mal wieder
vorbeischaust. Der Tellerprinz ist hier.
1:33:48
Vic, was denn, wo willst du denn hin?
Wir helfen dir nach Hause.
1:33:52
Hol ihm bitte ein Taxi, ja?
1:33:55
- Gib mir einen Gin Tonic.
- Die letzte Bestellung ist gelaufen.
1:33:58
- Gib mir einen, oder ich bringe dich um.
- Aber nur einen, ja?
1:34:06
Mein ganzes Leben lang wollte ich das
machen. Ich gebe eine Lokalrunde aus.
1:34:13
Ich dachte, du bist nichts weiter
als ein billiger Geizknorpel.
1:34:18
- Meinen Knorpel lässt du schön raus.
- Du bist ein ordinärer Fromms.
1:34:21
Und du bist beschissen gekleidet.
1:34:26
Einen Toast auf Danny und Debbie.
1:34:34
- Getrennt sind sie besser dran.
- Verflucht richtig.
1:34:37
- Sie ist glücklich? Er ist es auch.
- Ausgelassen geradezu.
1:34:43
- Ich wette, sie bumst wieder ihren Chef.
- Ich wette, er holt sich 'ne Krankheit.
1:34:49
Weißt du was?
1:34:50
Wenn du keine Muschi hättest, wäre eine
Belohnung auf deinen Kopf ausgesetzt.
1:34:54
Du bist ein psychopathischer,
schizophrener, asozialer Typ, -