1:02:01
	¡Cállate! ¡Gol!
1:02:09
	Es oficial. Me he
convertido en mi madre.
1:02:12
	- ¿Ayuda en algo?
- Apenas. Odio esta cuchara.
1:02:16
	Deja que te cuente sobre Gary.
1:02:20
	Es alto, bueno conmigo.
Es inteligente.
1:02:27
	Y no me deja que duerma
en la parte húmeda de la cama.
1:02:31
	Es un truco.
Apuesto a que es una mierda.
1:02:34
	Creo que de verdad
le importa mi felicidad.
1:02:37
	Será de mucha ayuda el año que viene,
cuando todos vayamos a tu casa.
1:02:42
	Me ha pedido que salgamos a celebrar el
Año Nuevo. ¿Te he dicho que es abogado?
1:02:49
	Tengo que encontrarme
con él en media hora,...
1:02:53
	...así que vamos a fumarnos esto.
1:02:57
	No he fumado hierba en años.
A él no le gusta fumar.
1:03:17
	¿Te parezco diferente?
1:03:23
	Todo lo que digo es que el servicio de
habitaciones no está incluido...
1:03:26
	...y si quieres hacer pequeñas
muestras domésticas en el futuro...
1:03:29
	...prepárate para cargar
con el peso.
1:03:36
	Debería, pero no lo he hecho. No voy
a seguir siempre tu gran plan.
1:03:42
	- No tengo ningún gran plan.
- ¿Quién inventó la noche del bocadillo?
1:03:46
	Eso no tiene nada que ver con esto.
Sólo te estoy pidiendo ayuda.
1:03:50
	Porque has intentado convertir la cena
en un cuadro de la familia ideal.
1:03:54
	Por favor, no pongas esto aquí.
¿Ves esto negro?
1:03:57
	Mancha la porcelana
y después mis dedos.