:29:03
Je hoeft me niet te bedanken.
- Dank je.
:29:19
Zit je in over de beschaving ?
- Nee, vanavond niet.
:29:24
De ondergang is nabij.
- Ik woon in een goeie buurt.
:29:30
Sorry dat je moest wachten.
:29:33
De film begint zo.
:29:37
Ga je mee ?
- Ja.
:29:44
Ik ben zo klaar.
:29:56
Gaan we morgen nog
naar die autotentoonstelling ?
:29:59
Ik moet eerst Debbie bellen.
- Je ziet haar vaak, hé ?
:30:04
Hoe vaak heb je deze week gebeld ?
- Twee keer.
:30:07
Twee keer ? Je moet ze nooit meer
dan één keer per week bellen.
:30:16
Als ie twee dagen niet gebeld heeft,
is er nog niets aan de hand.
:30:21
Maar 3 dagen betekent vreemdgaan.
- Het is een vrij land.
:30:32
Daar heb je dinges.
- Debbie.
:30:45
We zitten even te praten.
:30:47
Als ie drie dagen bij je slaapt,
kan ie de helft van de huur betalen.
:30:54
Als ik dat doe, dan is het net
of ik wil dat ie bij me intrekt.