:44:02
Danny. Gooi de Sparrow eruit.
- De Swallow ?
:44:06
De man loopt twee maanden achter.
Hij is een loser. Weg ermee.
:44:18
Voor 600 dollar kan ik
'm laten inslapen.
:44:21
Doe het nou niet.
Dit is de nekslag.
:44:25
We kennen elkaar al zolang.
Ik betaal altijd.
:44:30
Ik zal het menu veranderen.
:44:34
Deze zaak was van m'n vader.
Ik smeek je.
:44:39
Voor het oog van God
en de hele familie...
:44:43
Alsjeblieft, doe het niet.
:44:53
Sorry hoor.
:44:57
Geeft niks.
:45:01
Alles oké met je ?
:45:07
Zeker weten ?
:45:10
Ja. Met jou ook alles goed ?
- Ja hoor.
:45:30
Dan, ben je wakker ?
:45:35
Slaap je nog ?
Slaap je ?
:45:42
Ik kan niet slapen.
:45:48
Slaap je ?
Heb ik je wakker gemaakt ?