:16:07
- Hallå?
- Hallå?
:16:12
- Vem är det?
- Det är Dan. Dan Martin.
:16:16
Från i går.
:16:19
Jag ville prata med dig om i går.
:16:22
Det var därförjag ringde.
:16:26
Jag var rätt full i går.
Hände det något?
:16:31
Inte ett dugg.
Ska vi göra om det?
:16:34
- Jag menar, ska vi träffas?
- Tyvärr.
:16:38
Vi ringde samtidigt.
Det är ett tecken.
:16:41
Det var en slump, precis som i går.
:16:47
Kan du skicka upp två
sidor Bodini Bold-stil?
:16:51
- Tar du de här till rum E?
- Är det din chef?.
:16:56
Kom till Mother's klockan 18.
:16:58
Kom inte för sent,
jag väntar bara 4 eller 5 timmar.
:17:01
Nej, det behövs inte.
:17:07
Tjejen från i går?
:17:09
Jag lyfte luren för att ringa,
och där var hon.
:17:13
Dra här så spelas "Bjällerklang".
:17:17
- Förlåt för i går.
- Det gör inget.
:17:21
Så går det när man tar livet för
allvarligt. Vad gjorde du i går?
:17:26
Gick hem och tog något lugnande.
Och du?
:17:31
Är du upptagen på lunchen?
Vad sägs om långlunch hemma hos mig?
:17:35
- Nej, jag har deadline i kväll.
- I morgon då.
:17:44
Det går bra. Första veckan
är de för rädda för att bråka.
:17:50
Lisa, jag pratar i telefonen.
:17:54
Har basebollspelaren ringt?
Du borde inte vara här ute i hallen.