:55:03
- Han har gett oss många order.
- Du skulle slänga ut honom.
:55:07
- Killen harju för fan en familj.
- Hela landet är fullt av familjer!
:55:12
- Affärer är affärer. Släng ut honom.
- Fan ta dig.
:55:15
- Fan ta mig ? Fan ta dig.
- Fan ta dig!
:55:18
Fan ta dig, Martin.
:55:25
God morgon, konstapeln.
En underbarmorgon.
:55:31
Jag är hemma klockan 18, älskling.
Ska köpa med lite öl?
:55:40
Är du okej?
:55:44
Jag hatar den jäveln.
:55:47
Om du inte vill gå till
jobbet mer, så gå inte.
:55:49
Det ärju det enda jag kan.
:55:51
Jag har proppat fler
onödiga restaurangvaror -
:55:55
- på fler onödiga restaurangers hyllor
än någon annan försäljare i Chicago.
:56:00
Jag har inte gått på college.
Jag har inte 1 miljon. Vad kan jag göra?
:56:05
Du har sagt att du vill
öppna en egen restaurang.
:56:09
- Hur? Med vad?
- Du kan gå till en bank.
:56:14
- Det är komplicerat, älskling.
- Det är inte så komplicerat.
:56:18
Jag tjänar nog för oss båda två.
:56:30
Förlåt.
Jag försöker bara hjälpa till.
:56:41
- Favio vill att du kommer tillbaka.
- Ber han om ursäkt?
:56:44
- Vill du ha en jävla rosenbukett?
- Jag skulle ha klappat till honom.
:56:48
Du är knäpp.
:56:50
Om sex år får du del av
vinsten och Favios jobb.
:56:55
Och sätter på mrs Lyons och
skriker åt snubbar som dig och mig.