About Last Night...
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:01
Çalýþýrým.
1:04:02
Þu ambalajlarý da çöpe atmaya çalýþ.
Ya da tuvalete atýp sifonu çek.

1:04:09
Üzerinde "Tampon"
yazan kaðýt ...

1:04:11
... görmek zorunda kalma diye
8 galon su mu harcayayým?

1:04:14
"Tampon" bile diyemedin.
O kadar rahatsýz mý ediyor?

1:04:19
- Ya tuvalete ya da çöpe at.
- Þutlarým üzerinde çalýþýrým.

1:04:24
Bunlara ihtiyacýn yok.
Olduðun gibi güzelsin.

1:04:28
Olduðu gibi müthiþ görünen sensin.
1:04:32
Bu þeyleri neden sürüyorsun?
Patronunu etkilemek için mi?

1:04:38
- Bernie patronunla çýktýðýný söyledi.
- Çýkýyordum. Büyük bir sýr deðil.

1:04:43
- O zaman neden ben bilmiyordum??
- Hiç sormadýn ki.

1:04:47
- Onunla yattýn mý?
- Hayýr, bovling partnerimdi.

1:04:51
Demek onunla düzüþtün ve her gün
görüþüyorsun. Harika.

1:04:56
Önüme geIenIe yatmýyorum. Ýstediðin
buysa söylemeye cesaretin olsun.

1:05:04
- Nereye gidiyorsun?
- Burada kalmayacaðým.

1:05:08
- Ben giderim.
- Saçmalama. Burada oturuyorsun.

1:05:10
Oturuyoruz!
1:05:28
Deðmez.
1:05:32
- Oynadýklarý oyundan nefret ediyorum.
- Üstünlük kurmalarýndan mý?

1:05:36
Kendimi dibine iþenmiþ aðaç kütüðü
gibi hissediyorum.

1:05:40
Belki iþiyle alakalýdýr.
Tuvalet kaðýdý satýyor.

1:05:49
Ne yaptýðýmý bilmiyorum.
1:05:54
Evcilik oynayan çocuklar
gibi hissediyorum.

1:05:59
- Nasýl olmalýydý ki?
- Bazýlarý tatil günlerinde zor olur.


Önceki.
sonraki.