About Last Night...
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:37:03
Hoþ çocuksun. Ne bu?
1:37:05
Menü mü? Pembe bir menü.
1:37:19
4.95 dolara hamburger mi?
Sokaðýn baþýnda 1 .50 dolara alýrým.

1:37:23
Park yeri yok.
Beni buraya getiremezsin.

1:37:33
Güzel bir kýz bulur,
uslanýr, evlenirsin.

1:37:36
Sonra seni boþar, paraný alýr.
1:37:40
"Hatalarýnýzdan ders alýrsýnýz."
1:37:42
"Ýnsan bu kapasiteye sahip oIan
tek hayvandýr."

1:37:47
"Ve sonunda geriye ne kalýr?
Arkadaþlarýnýz."

1:37:52
Pek terapi gibi deðil.
Atölye gibi.

1:37:57
Artýk kendin için uðraþmanýn
zamaný gelmedi mi?

1:38:01
Kendim için uðraþmak olmuyor.
Sen benim için uðraþýyorsun.

1:38:05
Bu atölye tam sana göre.
Öfke ve kýzgýnlýða karþý bir haftasonu.

1:38:11
Kadýn erkek bir arada. Paylaþarak
nefreti çözüyorlar.

1:38:17
Nefret etmekten býktým.
Anladýn mý?

1:38:20
- Ýçimde nefret kaIdýðýný sanmýyorum.
- Evet, var. Farkýnda deðilsin.

1:38:26
Bekle.
Sana bir þey söyleyeceðim.

1:38:32
Sen ve þu psiko-zýrva,
saçmalýktan baþka birþey deðilsiniz.

1:38:35
Aramýzý açmak için
elinden geleni yaptýn.

1:38:39
Bana arkadaþlýktan
bahsetmeye kalkma.

1:38:47
Öyle aþaðýlýk biriyim ki.
1:38:52
Bana nasýl katlanýyorsun?
1:38:56
Seni bu kadar sevmeseydim,
pencereden aþaðý atardým.


Önceki.
sonraki.