:08:03
U jsem spaIa dost dIouho.
:08:06
Jonesy... pojd' sem.
:08:16
U je to dobré.
:08:19
U je to dobré.
:08:23
U je po vem.
:08:49
Ahoj. OmIouvám se, e jdu pozdì.
Mám zpodìní u ceIé dopoIedne.
:08:52
Víte nìco o mé dceøi?
:08:55
Ehm... mysIím, e ted' bychom
mìIi mysIet na výsIech.
:08:58
ÈetI jsme Vai výpovìd'
:09:00
a je skvìIá. Kdy se jí budete dret,
vechno bude fajn.
:09:03
Bude tam urèitì
ceIá øada tìkých kaIibrù.
:09:06
FederáIové, Komise pro mezihvìzdný
obchod,
:09:08
správa koIonií,
chIápci od pojit'ovny.
:09:11
Máte nìjaké zprávy o mé dceøi?
:09:15
No, nìjaké informace jsme získaIi.
Radìji si na to sedneme.
:09:19
DoufaI jsme, e to poèká a po
vyetøování.
:09:26
Amanda RipIeyová McCIarenová...
Asi jméno po maneIovi, co?
:09:30
Vìk 66.
:09:32
To byIo v dobì její smrti...
:09:36
co byIo pøed dvìma Iety.
:09:38
Je mi to opravdu Iíto.
:09:51
Amy...
:09:55
ByIa zpopeInìna
:09:57
a urna uIoena na høbitovì WestIake,
ve Wisconsinu.