:33:00
- Jasnì, Vasquezová, uka jim to!
- KdykoIiv, kdekoIiv.
:33:03
Nìkdo øekI ''vetøeIec''. MysIeIa, e øekIi
''iIegáIní vetøeIec'' a podepsaIa to!
:33:07
- PoIib mi prdeI, èIovìèe.
- KdykoIiv, kdekoIiv.
:33:10
SkonèiIi jste?
:33:17
Doufám, e máte pravdu. Opravdu doufám.
:33:22
Jo, dobøe, v poøádku. Díky, RipIeyová.
:33:25
Zprávu RipIeyové máme taky na disketì.
Navrhuju, abyste si ji prostudovaIi.
:33:28
Jenom jedna ta vìc dokázaIa ceIou moji
posádku zahubit za neceIých 24 hodin.
:33:32
JestIi koIonisté tu Iod' naIi,
nemùeme vìdìt, koIikjich byIo zasaeno.
:33:38
Rozumíte?
:33:41
Kadopádnì to máme na disketì,
tak se na to podívejte.
:33:44
Nìjaké otázky?
:33:47
Co je, vojíne?
:33:49
Jak se dostanu z tohodIe zasranýho obIeèku?
:33:52
Dost tìch kecù, Hudsone.
:33:56
Dobøe.
:33:59
Ted' posIouchejte.
:34:02
Chci, aby vechno probìhIo hIadce,
pøesnì podIe pøedpisù.
:34:07
Chci DCS a taktický pIán
asimiIace do 8.30.
:34:11
NakIádání, pøíprava zbraní a pøíprava
výsadku. Máme na to sedm hodin.
:34:17
Tak sebou hnìte, Iidi!
:34:19
SIyeIi jste ho a znáte výcvik!
Dejte se do toho!
:34:23
Hudsone, pojd' sem. Pojd' sem!
:34:40
Je mi jedno, jestIi tì zastøeIí,
Hudsone. SpIò úkoI!
:34:42
Serante, dostanete rakovinu,
jestIi je budete takhIe kouøit!
:34:45
Desátníku,
chci tenhIe zámek poøádnì utìsnit!
:34:48
- KoIikjetì, Spunkmeyer?
- To je posIední.
:34:51
Dobøe. Odneste to.