1:01:18
Tryk til, Bishop!
1:02:04
Det er i orden.
1:02:05
Vi klarer os.
1:02:15
Hejsa.
1:02:18
Vi klarede det.
1:02:20
Jeg vidste, du ville komme.
1:02:37
Han klarer sig.
1:02:38
Han sover bare. Jeg måtte give ham
endnu en indsprøjtning mod smerten.
1:02:42
Vi behøver en båre til at
bære ham til laboratoriet.
1:02:45
OK.
1:02:52
Jeg er ked af, hvis jeg skræmte dig.
1:02:54
Platformen blev for ustabil.
1:02:56
Jeg måtte flyve omkring og håbe,
det ikke blev for slemt
1:02:58
til at lette med jer.
1:02:59
Bishop... du klarede dig udmærket.