1:00:01
Newt.
1:00:03
Das gefällt mir.
1:00:04
Ich bin Ripley.
1:00:06
Schön dich kennenzulernen.
1:00:10
Und wer ist das hier? Hm?
1:00:13
Casey.
1:00:15
Hallo, Casey.
1:00:17
Und dein Bruder?
Wie heißt er?
1:00:20
Timmy.
1:00:22
Ist Timmy auch hier?
Hat er sich vielleicht versteckt wie du?
1:00:29
Hast du Schwestern?
1:00:35
Mama und Papa?
1:00:39
Newt, sieh mich an.
1:00:42
- Wo sind sie?
- Sie sind tot! Kann ich jetzt gehen?
1:00:49
Tut mir leid, Newt.
1:00:51
Denkst du nicht,
daß du hier bei uns sicherer bist?
1:00:57
Die Leute hier werden dich beschützen.
1:00:59
Das sind Soldaten.
1:01:01
Das wird auch nichts nützen.
1:01:16
Brauchst du noch irgendetwas?
1:01:21
Hallo, Bishop.
Brauchst du noch irgendetwas?
1:01:26
Nein.
1:01:30
Ein schönes Tierchen hast du da.
1:01:32
Zauberhaft, nicht wahr?
1:01:36
Jo! Jetzt haltet mal den Atem an!
1:01:39
Ich hab' sie.
1:01:40
Leben sie noch?
1:01:41
Unbekannt. Aber es sind scheinbar alle...
1:01:44
...drüben in der Verarbeitungsstation...
1:01:47
...Unterebene drei...
1:01:49
...unter den Hauptkühltürmen.
1:01:51
Sieht ja wie 'ne verdammte
Stadtversammlung aus.
1:01:55
Satteln wir die Pferde, Apone.
1:01:57
Ay, Sir.
1:01:59
Gehen wir los, Leute.
Die bezahlen uns nicht pro Stunde.