1:02:02
Raus mit euch!
Okay, Frost, du fährst.
1:02:17
Alles ist in Ordnung.
Keine Angst. Alles wird gut.
1:02:58
(Gorman) V- förmig ausschwärmen.
1:03:01
Das zweite Team auf die linke Seite.
1:03:03
Vorwärts in Achse sechs-sechs-vier.
1:03:06
Suchgerät online.
Stellt den V-Sucher auf R-F-Filter ein.
1:03:10
(Apone) Hudson, Suchgerät online.
Links und rechts, Kumpel.
1:03:15
40 Meter weiter, auf zwei-zwei-eins,
müßte eine Treppe sein.
1:03:19
(Apone) Wir haben sie.
1:03:23
(Gorman) Geht auf Unterebene drei.
1:03:26
(Apone) Vorwärts. Hudson, du gehst zuerst.
Hicks, sichere uns nach hinten ab.
1:03:31
Schön langsam. Überprüft die Ecken.
1:03:35
Überprüft die Ecken.
1:03:39
Haltet Abstand.
1:03:41
(Apone) lhr habt's gehört.
Bildet keine Klumpen.
1:03:44
Eure Übertragung unterbricht ständig.
1:03:47
(Hudson) Wahrscheinlich Interferenzen
durch die Anlagenstruktur.
1:03:51
(Apone) Nehmt die Strahler.
1:03:53
(Gorman) Nie nächste runter,
und weiter in zwei-eins-sechs.
1:03:57
(Apone) Roger, zwei-eins-sechs.