1:53:04
Ich hab's! Gehen wir!
1:53:07
Los! Los!
1:53:10
Bewegung, Gorman!
1:53:12
Verschweiß sie!
1:53:14
Burke!
1:53:15
Mach die Tür auf!
1:53:27
(Burke schreit)
1:53:30
Zurück!
1:53:31
- Beeilt euch!
- Gorman, aus dem Weg!
1:53:33
- Ripley, hier lang!
- Was?
1:53:36
Warte. Geh hinter mir.
1:53:38
Was immer ihr tun wollt,
tut es schnell!
1:53:43
- Hicks!
- Komm, weg hier!
1:53:47
Bewegung!
1:53:55
- In welche Richtung ist der Landeplatz?
- Hier.
1:54:03
Nach rechts!
1:54:07
Hier lang! Hier lang.
1:54:18
- Wohin?
- Geradeaus und dann links.
1:54:21
Bishop, können Sie mich hören?
Melden Sie sich. Over.
1:54:25
(Bishop) Das Schiff ist unterwegs.
1:54:27
ETA 16 Minuten.
1:54:30
Gut! Halten warten Sie dort!
Wir sind auf dem Weg!
1:54:43
- Wohin jetzt?
- Hier lang.
1:54:45
- Nein, halt! Hier lang!
- Bist du dir sicher?
1:54:50
Vasquez, komm!
1:54:54
- Gleich hier oben! Es ist gleich hier oben!
- Hicks!
1:54:57
Wir sind fast da!