:44:03
΄Ει!
:44:06
- Γεια, Ρίπλεϊ.
- Γεια, Μπίσοπ.
:44:10
- Πώς νιώθεις;
- Πονάνε τα πόδια μου.
:44:15
- Λυπάμαι.
- Δεν πειράζει. Μια δοξασμένη συσκευή είμαι.
:44:19
Πώς είσαι;
:44:22
Ωραία κόμμωση.
:44:24
Εχείς πρόσβαση στα δεδομένα
του καταγραφέα πτήσης;
:44:27
Κανένα πρόβλημα.
:44:33
Μπήκα.
:44:34
Τι συνέβη στο Σουλάκο;
:44:36
Γιατί έξωσης των κρυογονικών σωλήνων;
:44:39
Διακοπή Στάσεως.
:44:41
Πυρκαγιά στο κρυογονικό τμήμα.
Επαναλαμβάνω, πυρκαγιά ...
:44:46
Τι συνέβη;
Τι προκάλεσε την πυρκαγιά;
:44:50
Μ' ακούς;
:44:54
Τα ηλεκτρικά.
Στο... υποδάπεδο.
:44:59
Οι αισθητήρες έπιασαν τίποτε
να κινείται εκεί γύρω;
:45:03
Είναι σκοτεινά εδώ, Ρίπλεϊ
Δεν είμαι όπως ήμουν.
:45:06
Πες μου.
:45:07
Ο καταγραφέας δείχνει κάτι;
:45:10
Υπήρχε ξένο πλάσμα στο σκάφος;
:45:14
Ναι.
:45:19
Είναι στο Σουλάκο,
ή ήρθε μαζί μας στο σωστικό;
:45:23
΄Ηταν μαζί μας απ' την αρχή...
:45:30
Η εταιρία το ξέρει;
:45:32
Η εταιρεία ξέρει
τι έγινε στο σκάφος.
:45:35
Όλα μπαίνουν στο κομπιούτερ,
και στέλνονται πίσω στο δίκτυο...
:45:40
Και μετά;
:45:42
Πονάω.
:45:44
Κάνε μου μια χάρη. Αποσύνδεσέ με.
:45:47
Μπορούν να με επισκευάσουν
αλλά δεν θα γίνω ποτέ όπως πριν.
:45:52
Προτιμώ το τίποτα.
:45:55
Είσαι σίγουρος;
:45:58
Κάντο για μένα, Ρίπλεϊ.