1:38:03
60 cartuchos quedan en la "B".
40...20...10.
1:38:08
Está seca. 20 para el "A".
1:38:11
10...5....
1:38:13
CRITICO
1:38:18
Se acabó. Dios.
1:38:20
Están en todas partes.
1:38:26
Están en la puerta a presión.
1:38:30
Caray, escuchen eso.
1:38:32
Habla Bishop.
1:38:34
Tengo malas noticias.
1:38:36
Ese es un cambio.
1:38:40
Es bonito, pero,
¿qué estamos buscando?
1:38:43
Eso es. Ventilación
de emergencia.
1:38:47
Genial. Supera todo.
1:38:51
¿Cuánto tiempo hasta
que explote?
1:38:53
Cuatro horas.
1:38:55
Una explosión de 30 km,
semejante a 40 megatones.
1:39:01
- Estamos en problemas.
- ¡Qué mierda, no puedo creerlo!
1:39:05
Vásquez, cierra las cerraduras.
1:39:07
¿No podemos cerrarlo
desde aquí ?
1:39:09
El choque causó mucho daño
y la sobrecarga era inevitable.
1:39:14
Vaya, yo ya estaba cerca.
Cuatro semanas más y fuera.
1:39:19
- Ahora me voy a morir.
- Hudson, por favor.
1:39:22
Cuatro semanas más.
1:39:25
Necesitamos la otra nave
de la "Sulaco".
1:39:28
Debe haber forma de bajarla
con control remoto.
1:39:31
El transmisor estaba
en el C.P.A.
1:39:34
- Se perdió.
- No me importa cómo.
1:39:36
Pensemos en una forma.
1:39:39
¿Pensar en qué?
Estamos jodidos. ¡Jodidos!
1:39:41
¡Cállate! ¿Y los
transmisores coloniales?
1:39:44
- ¿La torre telemétrica?
- No, ya me fijé.
1:39:48
La instalación eléctrica
está dañada.
1:39:50
No podemos alinear el plato.
1:39:52
Alguien tiene que ir allá,
1:39:55
llevar una computadora portátil
y arreglarla.
1:39:58
Seguro. ¿Con esas cosas
correteando?