:12:01
Se ei ollut sieltä kotoisin.
:12:02
Ymmärrättekö?
Suunnistimme sen majakan luokse.
:12:05
Ja löysitte jotain,
josta ei ole mitään mainintaa -
:12:08
300 tutkitussa maailmassa.
:12:11
Olio, joka ''sikiää...
:12:13
- ..elävän ihmisen sisässä.''
- Kyllä.
:12:16
Nämä ovat omia sanojanne.
:12:18
- ''Jajonka veri on vahvaa happoa.''
- Aivan oikein.
:12:22
Näen kyllä mihin suuntaan olemme
menossa, mutta vakuutan...
:12:27
- ..että niitä otuksia on olemassa.
- Kiitoksia. Tutkinta on lopussa.
:12:30
Olkaa hyväja kuunnelkaa.
Kane - miehistön jäsen...
:12:33
Kane, joka astui siihen alukseen, sanoi
nähneensä tuhansia munia. Tuhansia.
:12:38
Kiitos. Tämä on ohi.
:12:40
Jumalauta, ei tämä ole ohi! Jos otuksia
pääsee tänne, silloin tämä on lopussa!
:12:44
Sitten kaikki tämä roska, jota pidätte niin
tärkeänä... voitte sanoa kaikelle hyvästit!
:12:56
Tämä tutkintaoikeus on päättänyt -
:12:59
että toimiupseeri E Ripley,
:13:02
NOC 14472,
:13:04
on toiminut kyseenalaista harkintaa
käyttäen -
:13:07
ja on kelvoton lCC-luvan haltijaksi
kaupallisen lentoupseerin virassa.
:13:13
Kyseinen lupa on siten
peruutettu toistaiseksi.
:13:18
Tällä kertaa teitä vastaan ei nosteta
rikollisuussyytteitä, ja teidät vapautetaan -
:13:23
omalla vakuudellanne kuuden kuukauden
psykometriseksi koeajaksi,
:13:27
johon kuuluu kuukausittainen
lCC-psykiatriateknikon tarkastus.
:13:35
Nämä toimenpiteet ovat päätöksessä.
:13:39
KANSlO: SULJETTU
:13:48
Se olisi voinut mennä... paremmin.
:13:50
- Kuule, minusta... Ripley?
- Van Leuwen.
:13:53
Mikset käyt tarkistamassa LV-426:a?
:13:56
Koska minun ei tarvitse.
:13:58
Sen asukkaat eivät ole koskaan
valittaneet vihamielisestä organismista.