:29:00
Dobbiamo salvare la verginella
di qualche colono.
:29:05
Idioti di coloni!
:29:10
Cos'è questa merda?
:29:12
- Pan di granturco, credo.
- Ti fa bene, mangia.
:29:15
Non mi dispiacerebbe dare un morso a quella
troia arcturiana. Ti ricordi?
:29:21
- Ma era maschio!
- Non fa niente se è un arcturiano!
:29:26
- Ehi, Bishop. Fa' la cosa col coltello.
- Oh, per favore...
:29:31
Va bene!
:29:32
Non lo voglio vedere.
:29:34
Su, avanti. Va bene!
:29:36
Ehi, che fai?
Che stai facendo?
:29:39
- Non muoverti.
- Falla finita, Drake!
:29:41
Bishop! Ehi!
:29:43
- Fallo, Bishop.
- Io no!
:29:45
Sì, tu. Non muoverti.
:29:47
Fidati.
:30:01
OK, basta così.
:30:04
Grazie.
:30:08
Buon appetito.
:30:10
Nient'affatto divertente.
:30:16
- Tenente Gorman?
- No.
:30:17
- Mr Burke?
- Sì, grazie.
:30:19
Il nuovo tenente è troppo bravo
per mangiare con noi, la feccia.
:30:26
Il ragazzo ha senz'altro
un pannocchia ficcata nel culo.
:30:30
Credevo che non mancassi
mai un colpo, Bishop.
:30:35
Non avevi detto che c'era un androide
a bordo. Perché no?
:30:39
Non ci ho pensato.
:30:42
È normale procedura avere
una forma sintetica a bordo.
:30:45
Preferirei il termine "persona artificiale".
:30:48
Giusto.
:30:49
- Qualche problema?
- Mi dispiace.
:30:52
Non ho... nell'ultimo viaggio di Ripley,
la persona artificiale...
:30:56
- ..si è guastata.
- Guastata?
:30:59
Si sono verificati dei problemi e...
ci sono stati dei morti.