:38:01
Cattivi, proprio cattivi!
:38:03
Fateli fuori! Entrate!
:38:06
Muoversi!
:38:07
- Andiamo, andiamo!
- Uno, due, tre, quattro, cinque, sei!
:38:13
Posizione da combattimento.
Conoscete i vostri posti.
:38:18
Riponete le armi. Avanti!
:38:20
Avanti, ragazzi, sistematevi.
:38:23
Bloccali, Hudson.
:38:25
Pronti a partire?
Ci puoi giurare!
:38:29
OK, Bishop, andiamo.
:38:31
Roger.
:38:35
Sono pronto.
:38:38
Pronti a partire! Via!
:38:45
Pronti. Blocco trasversale.
Autociclo di prelancio inserito.
:38:52
Accoppiatori principali sganciati.
Avanti con gli interni.
:39:07
Blocco trasversale confermato
e stazioni disgancio fissate.
:39:11
Affermativo. Tutte le stazioni
di sgancio fissate.
:39:17
Tenersi pronti. Dieci secondi.
:39:22
Pronti per la sequenza di sgancio.
:39:25
Quando lo dico io.
:39:27
Siamo sull'ascensore per l'inferno!
:39:29
In discesa!
:39:31
Due, uno, ora.
:39:49
Passa alla gamma DCS.
:39:51
- 2-4-0. Nominale a profilo.
- È fatta, ci siamo. Cinque per cinque.