1:05:00
Attenzione.
1:05:01
Avvicinatevi, Frost.
Siamo troppo distanti.
1:05:05
Mi raccomando, attenzione.
1:05:09
Sembra una specie
di secrezione di resina.
1:05:12
Sì... ma da dove viene?
1:05:15
Non toccate niente.
1:05:19
Creaturine indaffarate, eh?
1:05:21
- Un caldo bestia qui dentro.
- Sì, ma è un caldo secco.
1:05:25
Finiscila, Hudson.
1:05:35
- Tenente, cosa sparano quei fucili?
- Proiettili a punta esplosiva.
1:05:40
- Atti a perforare corazze. Perché?
- Guarda dov'è la tua squadra.
1:05:44
È proprio sotto gli scambiatori
di calore principali.
1:05:48
E allora?
1:05:49
Allora, se sparano, non rompono
il sistema di raffreddamento?
1:05:54
- Sì, hai perfettamente ragione.
- Allora cosa?
1:05:57
Tutta la base è in pratica
un enorme reattore nucleare.
1:06:02
Giusto?
1:06:04
Quindi ci sarebbe un'esplosione
termonucleare e "Adiós, muchachos".
1:06:08
Oh, fantastico. Meraviglioso.
1:06:12
Merda!
1:06:16
Senti.
1:06:17
Ehm... Apone.
1:06:21
Senti.
1:06:22
Non potete sparare. Fatti
consegnare le munizioni.
1:06:28
- Cazzo, ma è pazzo?
- Cosa facciamo? Diciamo parolacce?
1:06:32
- Solo i lanciafiamme.
- Signore, io...
1:06:35
Fallo e basta, Sergente.
E niente granate.
1:06:39
Va bene, dolcezze.
Avete sentito. Date qua.
1:06:44
Avanti, Vasquez.
Tira fuori e blocca.
1:06:50
Maledizione!
1:06:52
Anche tu. Dà qui, Ski.
1:06:54
Crowe, lo voglio ora. Molla qui.
1:06:56
Proprio così, Vas.