1:19:04
Beh, credo che il caporale Hicks
abbia l'autorità di decidere.
1:19:10
Il caporale Hicks è...
1:19:12
Questa operazione è sotto
la giurisdizione militare.
1:19:15
Hicks è il prossimo nella gerarchia.
Giusto, caporale?
1:19:19
Sì.
1:19:21
Sì, giusto.
1:19:24
Sì. Senti, Ripley, è un'installazione
multimiliardaria, capisci?
1:19:29
Lui non può prendere decisioni.
Non ne sa niente.
1:19:32
Nessuna offesa.
1:19:33
Non c'è problema.
1:19:35
- Ferro, mi ricevi?
- Pronti.
1:19:37
- Decollo. Evacuazione immediata.
- Roger. Stiamo arrivando.
1:19:41
Decolliamo... facciamo esplodere la
base. È l'unico modo per essere sicuri.
1:19:48
Facciamo così.
1:19:57
Andiamo! Avanti, Hudson.
Avanti, tesoro.
1:20:05
OK. Sistemalo qui.
1:20:13
Muoviti, Spunkmeyer.
Si parte.
1:20:20
Aspetta un attimo.
C'è qualcosa...
1:20:22
Vieni qui e basta.
1:20:25
Sono dentro. Chiudi la rampa.
1:20:46
Spunkmeyer.
1:20:49
Maledizione.
1:20:53
Beh, dove cazzo...