1:54:03
A destra!
1:54:07
Da questa parte! Da questa parte.
1:54:18
- Dove?
- Dritto e poi a sinistra.
1:54:21
Bishop, mi ricevi? Vieni. Passo.
1:54:25
L'astronave sta arrivando.
1:54:27
Atterraggio fra 16 minuti.
1:54:30
Bene! Tieniti pronto!
Stiamo arrivando!
1:54:43
- Dove ora?
- Da quella parte.
1:54:45
- No, aspetta! Da questa parte!
- Sei sicura?
1:54:50
Vasquez, muoviti!
1:54:54
- Qui sopra! È qui!
- Hicks!
1:54:57
Ci siamo quasi!
1:55:00
Newt, aspetta!
1:55:02
Newt!
1:55:27
Vasquez!
1:55:29
Vai!
1:55:32
No...!
1:55:47
Newt!
1:55:48
Lassù! C'è una scorciatoia
attraverso il tetto!
1:55:52
Hicks!