:19:36
Timmy, eles já sairam há imenso tempo.
:19:39
Não há-de ser nada, o papá sabe o que faz.
:19:44
Socorro! Socorro! Daqui fala Alpha Kilo
249 a chamar Alpha Control.
:19:47
Daqui fala Alpha Kilo 249.
:20:36
Tenente Gorman,
dos Fuzileiros Coloniais.
:20:39
Temos de falar.
:20:42
Perdemos contacto com
a colónia do LV-426.
:20:52
Não posso acreditar...
:20:54
Atiram-me às feras e
agora querem que eu lá vá?
:20:59
O problema não é meu.