1:00:02
Bonito nome. Eu sou Ripley.
1:00:05
Gostei de te conhecer.
1:00:10
E o nome desta?
1:00:12
Casey.
1:00:18
E do teu irmão?
1:00:20
Timmy.
1:00:21
Ele também anda por aí?
Talvez escondido...
1:00:29
Tens irmãs?
1:00:34
Mãe e pai?
1:00:42
Onde estão?
1:00:43
Estão mortos! Agora posso ir?
1:00:52
Não estás melhor connosco?
1:00:57
Aqueles homens protegem-te. São soldados.
1:01:01
Não lhes serve de nada.
1:01:16
Precisas de mais alguma coisa?
1:01:30
Tens aí um lindo bichinho.
1:01:32
Magnífico, não é?
1:01:36
Parem com isso e descubram os colonos.
1:01:40
Estão vivos?
1:01:42
Não sei, mas parece serem eles.
1:01:45
Na estação purificadora da atmosfera.
1:01:47
Subnível 3, debaixo das torres refrigerantes.
1:01:52
Parece um comício.
1:01:55
Vamos ver.
1:01:59
Vamos! Não nos pagam à hora.