Aliens

:20:34

Pozdrav, Ripley. Ovo je poruènik Gorman
iz Kolonijalnih Marinaca.

:20:40

Ripley, moramo da razgovaramo.

:20:42

Izgubili smo kontakt sa kolonijom na LV-426.

:20:52

Ne mogu da verujem.

:20:54

Prvo me bacite vukovima...

:20:56

a sada hoæete da se vratim tamo?

:20:59

Zaboravite. To nije moj problem.

:21:01

- Mogu li da završim?
Ne.

:21:03

Nema šanse da idem.

:21:06

Išli biste sa mojim pripadnicima. I mogu vam
garantovati punu sigurnost.

:21:10

Ti Marinci su veoma žilavi momci.
Poseduju veliku vatrenu moæ.

:21:16

Ne postoji ništa s èime se ne mogu nositi.

:21:18

Poruènièe, da li sam u pravu?

:21:19

Taèno, mi smo trenirani
za ovakve i sliène situacije.

:21:23

Onda vam ne trebam. Ja nisam vojnik.

:21:26

Ali vi znate taèno s èime bi imali posla.
Možda samo ne radi predajnik.

:21:30

A možda je nešto drugo...

:21:33

Želim da budete tamo samo kao
savetnik, ništa više.

:21:39

Koji je vaš interes u svemu tome?
Zašto i vi idete ?

:21:42

Kompanija ima svog udela u tom projektu .
Puno ulažemo u taj planetarni...

:21:47

...inžinjering u stvaranju
novih i boljih svetova.

:21:51

Da, znam šta znaèi za vas posao.

:21:53

Nemam više vremena za ovo.
Moram da idem na posao.

:21:56

Naravno. Èujem da radite u
utovarivaèkom sektoru.

:21:59

Tako je.