:58:02
Gledaj, Rebecca, probaj da...
:58:03
Gorman, zato je ne ostavi da se odmori?
:58:10
Potpuna psihièka blokada.
:58:12
Psihièki je dobro. Na granici ne ishranjenosti,
ali ozbiljnog oteæenja nema.
:58:17
Idemo dalje. Samo gubimo vreme.
:58:28
Probaj ovo.
:58:31
Vruæa èokolada.
:58:34
Tako.
:58:37
Opaaa!
:58:39
Dobro je, ha?
:58:45
Uh-oh.
:58:47
Na ovom mestu sam te oèistila.
:58:49
To sam uradila.
Sad æu morati celo lice.
:59:01
Teko je poverovati
da je pod svim tim devojèica.
:59:06
Jo i lepa.
:59:13
Ne prièa puno, je li?
:59:24
Puaèi ili ne puaèi?
Recite mi ta skenirate.
:59:28
LPP. Lièni predajnik podataka.
Svaki kolonista je imao ugraðen.
:59:34
Ako su unutar 20 km,
kompjuter æe ih naæi.
:59:37
Za sada nita.
:59:39
Ne znam kako si ostala iva...
ali hrabra si devojèica, Rebecca.
:59:47
Newt.
:59:50
ta si rekla?
Newt.
:59:53
Ime mi je Newt.
:59:55
Niko me ne zove Rebecca
:59:58
osim mog brata.