:10:00
lnga anteckningar om några barn.
:10:07
Jag lovade henne...
:10:10
att jag skulle komma hem
till hennes födelsedag.
:10:15
När hon fyllde elva.
:10:23
Vill ni nu gå tillbaka till
den övergripande förintelseordern.
:10:28
Jag förstår inte det här.
:10:30
Vi har varit här i
tre och en halv timme.
:10:33
På hur många olika sätt vill ni
att jag ska redogöra för samma sak?
:10:36
Var snäll och se
det ur vårt perspektiiv.
:10:41
Va?
:10:45
Ni medger att ni sprängt motorerna
och därmed förstört ett fraktiskepp.
:10:50
Dyr hårdvara.
:10:53
42 miljoner i dagens penningvärde.
:10:56
Exklusive lasten, naturligtvis.
:10:58
Evakueringskapselns färdskrivare
bekräftar vissa delar av er berättelse.
:11:03
Bland annat att Nostromo av
okänd anledning landade på LV-426,
:11:08
som vid den tiden var outforskad.
:11:11
Vidare att den fortsatte sin färd
och att ni av okänd anledning
:11:16
sprängde den.
:11:17
lnte av okänd anledning.
Jag harju talat om det för er.
:11:19
Vi landade på bolagets order för att
hämta varelsen som dödade min besättning
:11:25
och förstörde ert dyrbara skepp.
:11:27
Analysteamet har inte hittat några spår
efter den där varelsen ni beskriver.
:11:33
Bra!
:11:35
Det är för attjag blåste ut den
genom den där förbannade luftslussen.
:11:40
Jag saju det.
:11:44
Finns det några arter som den
här fientliga organismen på LV-426?
:11:48
Nej. Planeten är helt av sten.
lnget ursprungligt liv.
:11:52
Har lQ sjunkit så katastrofalt
medan jag har varit borta?
:11:56
Det inte var ursprungligt liv.
Det kom från ett rymdskeppsvrak.