:30:02
tamam Kesin þunu.
:30:04
Saðol.
:30:09
Yemeðin tadýný çýkar.
:30:11
hiçte komik deðildi adamým
:30:16
Teðmen Gorman? Burke?
:30:18
evet, saðol
:30:19
Yeni teðmen bizim gibi domuzlarla
yemek yiyecek kadar iyi birine benziyor
:30:26
Sanki kýçýnda mýsýr koçaný var gibi görünüyor.
:30:30
Iskaladýðýný hiç görmemiþtim, Bishop.
:30:36
Gemide bi androidin olacaðýný söylememiþtiniz.
:30:39
It never occurred to me.
:30:42
Gemide bi androidin bulunmasý genel bir uygulamadýr
:30:45
´yapay insan.´ denmesini tercih ederim
:30:48
Tamam.
:30:50
Bi sorunmu var?
:30:52
Üzgünüm. Bunun olduðunu bilmiyordum
:30:55
Ripley in son yoýlculuðunda, sentet--
:30:56
Yapay insan arýzalandý
:30:58
Arýzalandý?
:30:59
Çeþitli problemler vardý,
ve bi kaç kiþi öldü
:31:02
Þok oldum.
:31:04
Eski bir model miydi?
:31:05
evet.
Hyperdyne System 120-A-2.
:31:08
Bu herþeyi açýklýyor. A-2ler
her zaman sorun çýkartýrdý
:31:11
Bizim davranýþ iþlemcimiz
böyle bir þey olmasýna izin vermez
:31:14
Benim bir insana zara vermem...
:31:15
yada zarar verilmesine izin vermem olanaksýzdýr
:31:18
Biraz istemediðine eminmisin?
:31:23
Sadece benden uzak dur.
Anlaþýldý mý?
:31:27
Bence mýsýr ekmeðinden hoþlanmadý
:31:44
Takým!
Komutan güvertede!
:31:46
As you were.
:31:48
çabuk çabuk.
:31:48
Sakin olun.
:31:50
Tamam,Dinleyin!
:31:52
Günaydýn denizciler.
:31:54
Ayrýlmadan önce brifing vermeye vaktimiz olmadýðý için üzgünüm--
:31:58
Efendim!
:31:59
Ne var, Hicks?