:48:00
We got $18 left.
:48:07
I'm gonna have to
go home.
:48:23
Listen.
:48:29
If we can sometime,
:48:32
You wanna go somewhere?
:48:35
Get our own place
together?
:48:40
Okay.
:48:44
You mean it?
:48:47
Sure.
:48:51
I mean it.
Okay.
:48:54
It might take a little while,
but I can do it.
:49:00
How?
:49:02
Don't worry about it.
I'll take care of it.
:49:05
I worry about it.
:49:11
If you're thinkin'
you're too cool to boogie
:49:19
Boy, oh, boy
have I got news for you
:49:27
Everybody here tonight
must boogie
:49:32
And right there,
sitting on my lap...
:49:36
was the most beautiful woman
you guys ever seen in your life.
:49:40
Mm-hmm. Beautiful? She was a hooker.
:49:44
She wasn't a hooker.
She was a... architect.
:49:50
Oh, boogie
:49:52
Boogie no more
some big firm in Philly.
:49:55
You can't boogie no more
:49:59
Boogie
boogie no more