At Close Range
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:36
Encontré uno ahí.
:34:41
Encontré uno justo ahí.
Allá adentro también.

:34:49
¿Cómo puedes saberlo?
:34:51
Por el tamaño del césped,
por el tamaño del corte.

:34:55
Una podadora normal
poda como un pie de ancho.

:34:58
Un buen tractor
podará tres o cuatro.

:35:02
Verás, la mayoría de la gente
que pasa por aquí...

:35:05
ven granjas...
:35:07
casas, campos y cosas así.
:35:11
Yo veo dinero.
A donde quiera que voy, veo dinero.

:35:14
Veo cosas que pueden moverse
y tienen mi nombre escrito.

:35:18
Brad Whitewood.
Guárdese para entrega.

:35:22
También es mi nombre.
:35:24
Sí. Pequeño bastardo.
:35:28
Espera. Lo olvidé.
Tú eres el bastardo, ¿no es así?

:35:37
No quise ofenderte.
Te juro que no.

:35:48
¿Saben qué haré algún día?
:35:54
Les daré un regalo.

anterior.
siguiente.