At Close Range
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:11:00
Elles sont toutes pareilles.
Elles te disent qu'elles veulent...

:11:04
que tu parles bien...
:11:07
et que tu te comportes bien.
:11:10
- Y a quelqu'un?
- Entrez.

:11:11
Tout ce qu'elles ont,
c'est une foutue chatte.

:11:30
Qu'est-ce que tu fais?
:11:32
La camion est niqué.
:11:36
- Elle est là?
- Non.

:11:44
Qui c'est?
:11:52
- Je veux lui donner du fric.
- Bon sang.

:11:55
- Quoi?
- J'ai dit que ça l'aiderait bien.

:11:58
Combien, tu penses?
Cent?

:12:02
Deux cents,
trois cents? Hein?

:12:11
Tommy?
:12:14
Non.
:12:19
A plus.
:12:26
Ça te fait quel âge?
:12:29
L'âge qu'il faut.
:12:31
Merde.
:12:56
Vous savez où il habite?
:12:59
Je m'en fiche.

aperçu.
suivant.