1:44:39
Votre nom?
1:44:42
Bradford Whitewood.
1:44:46
Et comment vous appelle-t-on?
1:44:49
Brad. Petit Brad. Brad Junior.
1:44:54
Et il y a un Brad Senior?
Un grand Brad?
1:45:05
Oui.
1:45:07
Qui est-ce?
1:45:12
Mon père.
1:45:14
Qu'avez-vous dit?
1:45:47
C'est mon père.