At Close Range
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Nema smisla sjediti u ovakvoj
rupi i gubiti vrijeme.

:29:04
- Ta ti valja.
- Mislim, cijeli svijet nas èeka.

:29:07
Znaš šta.
:29:09
Hajmo ti i ja u
susjednu sobu...

:29:14
i da poènemo kontati
neke ideje.

:29:17
Idemo.
:29:24
Mene zovu "Ideja".
:29:36
Šta misliš?
:29:38
Jebeno prekrasno.
:29:41
U stvari je govno,
ali je tvoje.

:29:45
Je li zakonito?
- Da, zakonito je.

:29:48
Ima nekih 'posuðenih' dijelova...
:29:52
ali registracija je èista.
:29:55
Nemoj nikad reæi
da nisam ništa uradio za tebe.

:29:57
Ne znam hoæu li ti
ikada moæi ovo vratiti.

:30:06
Probaj ovako.
Okani se mog brata.

:30:09
Kojeg?
:30:12
Znaš ti dobro kojeg, mali.
:30:18
Dobro. Ovo je za mene dobar naèin da
zaradim. To mogu raditi.

:30:21
Vas dva glupana æete
završiti u zatvoru.

:30:24
Onda me nauèi.
Pokaži mi šta da radim.

:30:26
Ako æu uèiti, onda æu uèiti
kako treba, od tebe. - Nemam vremena.

:30:30
Samo da mi pokažeš?
:30:33
To mi se ne èini pravilnim.
:30:35
Hajde, tata.
Okupiæu neku raju.

:30:38
Ne znam.
Vidjet æemo.

:30:44
Bolje da odeš kuæi.
:30:47
Kod majke.
Da.

:30:51
Ne znam zašto, ali...
:30:54
zbog tebe se Mary Sue
ponaša previše frivolno.


prev.
next.