At Close Range
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
Došao si da ovo zatvoriš?
1:12:04
Možda iduæe sedmice.
Šta hoæeš, Whitewoode?

1:12:07
Stavio sam 500 na sivog.
1:12:09
Slado ti je klaðenje.
1:12:14
Šta prièa moj sin?
- Ništa.

1:12:17
Je li?
- Ali nisu ga još pritisnuli kako treba.

1:12:22
Šta je sa FBI-om?
Stvarno ih dovode?

1:12:26
Aha, prošlog mjeseca.
1:12:28
Velika porota?
- Aha.

1:12:31
Šta imaju?
- Još uvijek ne mnogo.

1:12:35
Siguran sam da æe
nešto pronaæi.

1:12:38
Možda neko tijelo
ili dva, ha?

1:12:43
Mogu li dati donaciju?
Neku politièku ili slièno?

1:12:47
Ne, ne sada.
Prevruæe je.

1:12:51
Tvoja ptica je izgubila.
- Jašta je.

1:13:03
Možda iduæe sedmice, ha?
- Ako ne skontaju nešto više.

1:13:05
Da?
- Da, vidjet æemo.

1:13:07
Ako budu... skontali više?
1:13:33
Zdravo, je li g. Whitewood ovdje?
Ja... ja sam Terry.

1:13:38
Uredu je.
1:13:46
Hvala.
1:13:53
Planirala sam da odem
posjetiti Brada,

1:13:58
i, ovaj... njegova majka ne može
otiæi prije vikenda jer radi.


prev.
next.