1:02:02
Oye, Chas.
1:02:04
Buena suerte, amigo.
Vamos a ganarles.
1:02:06
Sí, gracias, Melon.
1:02:08
Yo también te desearía suerte,
1:02:10
pero alguien como tú
no la necesita.
1:02:13
¿ Qué quieres decir con eso?
1:02:15
Bueno, con el apoyo
de tu padre...
1:02:17
ya que pagó para que
estuvieras en el equipo,
1:02:20
tal vez compró a los jueces.
1:02:26
AIlá está Thornton.
1:02:29
¡Diane!
1:02:32
No puedo imaginar
qué le ves a ese hombre.
1:02:36
Philip.
¿Me disculpas un momento?
1:02:45
- Te ves grandiosa.
- Gracias.
1:02:47
¿Dónde has estado?
1:02:48
Hice cuatro citas
con tu máquina contestadora.
1:02:50
Lamento no haber estado.
Todo ha sido muy hético.
1:02:53
Leo proyectos de fin de
trimestre y corrijo exámenes.
1:02:56
¿Leíste el mío?
1:02:57
No, pero estoy ansiosa
por leerlo.
1:02:59
Hoy daré una fiesta
en mi habitación...
1:03:01
y será mejor que asistas.
1:03:02
Ay, Io lamento. Voy a salir
con Philip esta noche.
1:03:05
Llévalo contigo.
Por si se nos acaba el hielo.
1:03:12
El primer clavadista de
la Universidad Grand Lakes...
1:03:16
es Chas Osbourne.
1:03:42
Hola, entrenador.
¿ Cómo está? ¿ Qué tal?
1:03:49
El siguiente clavadista
de Grand Lakes...
1:03:52
es Jason Melon.