:39:00
Mindig a maguk showjáról
lógtam ki a suliból.
:39:04
Volt az az elképesztõ pasas,...
:39:06
aki azt a hármast ugrotta,
Tripla Lyndit.
:39:08
Életemben nem láttam még olyat.
:39:09
- Ki volt az?
- Én magam.
:39:12
Viccel?
:39:13
Triplával nem viccelek.
:39:15
Kemény ugrás volt, életveszélyes.
:39:17
Hát maga aztán nem semmi.
:39:20
Hé, a srác is tudja az ugrást?
:39:22
Á, nem. Túl kockázatos.
:39:25
Tudja, tavaly be akartuk venni a csapatba.
:39:28
De nem vált be.
:39:29
Nem vált be? Ezt nézze.
:39:32
Jason, a két és felest!
:39:49
Nem rossz.
:39:52
Melonkám.
Gyere haver,...
:39:54
fociellenes találkozó lesz a koleszban.
:39:55
- Ott a helyünk.
- Várj, ez meg mi?
:39:57
Alakítottunk egy ligát,
anti foci kommandó.
:40:00
Rámutatunk, hogy ez az
erõszakos játék...
:40:03
a neofasizmus eszköze...
:40:04
a nukleáris háború propagálására.
:40:06
Nagyon csábítóan hangzik,...
:40:08
de tudod az apámmal kellene itt
találkoznom, hogy együtt tanuljunk.
:40:09
Már itt kellene lennie.
:40:11
Jó, hát...
:40:13
ha meggondolnád magad,
tudod, hol találsz.
:40:16
Jó, majd keresek
neked egy pszichiátert.
:40:37
Ne haragudj.
:40:38
Nem tudod, mi az az Oort elmélet?
:40:44
Mi? Ne haragudj.
:40:46
Asztronómia, második fejezet.
:40:49
Ó, Oort, Oort.
:40:51
Oort volt az a tudós,
aki rájött, hogy...
:40:54
az anyagsûrûség nem
lehet...
:40:58
nagyobb a Nap tömegénél
köb persecenként.