:56:02
No me puedo concentrar.
:56:04
¡Qué cochino que eres, Burton!
¡De veras!
:56:11
- ¿Dónde está Jack?
- Todo está bien. Tranquilícense. Estoy aquí.
:56:15
Jack, ya sé dónde estamos.
Esto es una central... ¿cómo se dice?
:56:18
- ¿Cloaca?
- Si. Entra agua por ahí.
:56:21
El agua de la bahía llena esta pieza.
Y la conducen por tuberías a otras.
:56:26
Apuesto que por ahí
es por donde entramos en ese ascensor.
:56:57
Bueno, ya casi estamos fuera de aquí.
A partir de aquí es normal.
:57:01
Oficinas, almacenes: una cobertura.
:57:03
Cuento hasta tres, abro la puerta y vamos.
:57:07
- ¿Oyeron todos?
- ¿Listos?
:57:09
Sigan al líder. Un, dos, tres.
:57:15
Parece que nos han atrapado.
:57:20
¡A esconderse!
:57:22
- ¿A esconderse?
- ¡Escóndanse! ¡Sólo me vieron a mi!
:57:30
Luchamos juntos, Jack. Hasta la muerte.