:09:00
On a grandi ensemble.
Je l'ai pas vue depuis cinq ans.
:09:04
Je suis venu ici tout seul. J'ai bossé dur.
:09:07
Au début, je dormais par terre.
:09:09
Je me suis saigné
pour elle parce que je l'aime.
:09:12
Je ne peux manger, dormir ou penser sans
elle. Elle va mettre de l'ordre dans ma vie.
:09:18
Non mais, tu m'entends. Un vrai dur.
:09:21
T'as l'air un peu nerveux, mon pote.
:09:24
Voilà pourquoi la bouteille ne s'est pas
brisée. Mon âme et mon esprit sont divisés.
:09:37
Le vol numéro 26
vient d'arriver porte numéro sept.
:09:47
Ouah! Qui c'est, ça?
:09:50
Elle a les yeux verts. C'est rare, tu sais?
:09:53
- T'arrives à voir d'aussi loin?
- Pas elle. C'est une teigne. Miao Yin.
:09:59
De magnifiques yeux verts, on dirait du jade.
:10:02
Une teigne, hein?
:10:16
- Je peux vous poser une question?
- Sûrement pas.
:10:19
- Vous voulez aller au...
- Pas avec un homme dans votre état.
:10:23
- Qu'est-ce qu'il a, mon état?
- Je vais vous donner un bon conseil.
:10:28
- Évitez la bière le matin.
- Moi, boire le matin?
:10:33
Attendez une minute!
:10:36
- Arrêtez!
- Pourquoi?
:10:38
Les Seigneurs de la mort.
Un gang de Chinatown. Que font-ils ici?