:38:01
Ogni movimento
nell'universo
:38:03
è causato dall'equilibrio
trà le forze negative e positive.
:38:07
Quando le forze
sono sbilanciate...
:38:10
Come in Lo Pan,
che ha una maledizione...
:38:13
La gente si trasforma
in demoni immortali...
:38:15
Un malvagio che esiste solo
per piagare i viventi.
:38:18
Bene, dunque,
state dicendo che,
:38:21
David Lo Pan...
cos'è, un fantasma?
:38:24
Gioca a fare l'umano.
:38:27
Una creatura dai poteri
vasti e distruttivi.
:38:30
Usciamo da questo portello
e raggiungiamo i cavi.
:38:33
Fa luce, o cosa?
:38:35
Il cavo è alto sei storie
ed è coperto di grasso.
:38:39
E' reale. Almeno
sappiamo dove stiamo.
:38:43
Sì: nella merda fino al collo.
:38:47
Cosa?
:38:48
Cosa diavolo...?
:38:51
Merda!
:38:52
Credevi che ci avrebbero lasciato
saltare dentro come il vento?
:38:57
Questa era la tua
dannata idea!
:38:59
La mia idea era
di trovare Miao Yin
:39:02
e riprendere
il tuo camion!
:39:04
Ne comprerò un'altro!
:39:06
Ma c'è solo una
Miao Yin!
:39:36
Gesù Cristo!
Dove siamo?
:39:38
Inferno dei peccatori
appesi a testa in giù!
:39:48
Hiya!
:39:52
Uh! Uh!
:39:54
Uh!
:39:55
Ehi, tu. Vieni qui
e combatti da uomo.